透析走讀的部落格

<歡迎光臨夢境百貨：您所訂購的夢已銷售一空> /李美芮 譯者：林芳如 （寂寞出版社）

「夢境百貨」是一間位於街道中心大放光采且二十四小時不打烊的五層樓木造建築，每一層樓販賣的夢境種類都不一樣。一樓販賣的的是極為高價的人氣商品，或是少量供給的限定版、預購商品。二樓回憶區又稱為「平凡的日常區」，販賣著小旅行、跟朋友見面或是享受美食的夢境。三樓是聚集了具有里程碑意義的生動夢境。四樓是販賣午覺夢的地方，淺眠的動物或整天都在睡覺的嬰兒出了名地多。五樓則是打折販售其他樓層賣剩的夢境，員工和客人的人潮比其他任何樓層都還要多。客人做夢之後所感覺到的情緒，譬如：「心動」、「神奇」、「好奇心」、「憤怒」、「混亂」、「解脫」、「遺憾」、「失落」等，有一半會轉換成費用支付給他們。夢境的價值，取決於客人自己，差別就在於客人是不是自己開悟，讓他們自己想通的夢就是好夢。而他們的常客大部分都是情感豐富的人。

「達樂古特夢境百貨」是大受年輕人歡迎的工作地點。這是 佩妮面試成功後，來到這裡上班開始所發生的故事。為了避免「專注於未來，不曉得有多少過往記憶被人遺忘。失去和心愛之人共創的回憶，連自己到底是為了什麼而憧憬未來都不記得了！反之，被困在美好的回憶裡，歲月的流逝、註定的離別，還有彼此的死亡都無法接受，內心柔弱的使他們躲進洞窟裡。於是，神就讓人們入睡的時候，使他們的影子代為醒著吧，要讓人們睡覺的時候也能思考和感受。影子徹夜代為經歷的所有記憶，會讓內心柔弱的人變得更堅強，也能幫助那輕率的人在隔天早上想起不該遺忘的事情....（上集）

<殺戮狂詩曲>/中山七里 譯者：李彥樺 （瑞昇出版）

提供看護服務的私立安養院「幸朗園」，入住院裡的三十九位老人，年輕時不是國會議員、官僚就是富豪等「上級國民」，如今除了失智症之外，身上大多帶有一些慢性病。有些老人因為罹患嚴重失智，會對看護師動粗。雖說並非惡意傷人，但這些老人大多已無法控制下手的輕重，所以看護師只要一個不小心，很可能就得申請職業傷害賠償。因此，園內的看護師大多是身強體壯的男人。在令和二年十一月八日凌晨，市川警署及千葉縣警接獲「幸朗園」通報，四十四歲的安養院看護師 忍野忠泰，手持尖刀親手刺殺死院內的九名入居者。受害者都是心臟受了致命傷當場斃命，現場有如地獄般地慘絕人寰。忍野在兩個小時內，以尖刀刺死九人，若不是被聞聲趕來的園長 鶴見及其他職員制伏，他原本打算把院內其他三十位居者全部殺死。忍野沒有嗑藥且意識非常清楚，聲稱行兇動機不是屠殺，是天譴。他打從心底以殺害這些入居者作為實現社會正義的手段。

這起發生在千葉縣市川市郊區高級安養院的入居者謀殺案，由於罪證確鑿，這個在日常生活中沒有負面評價的變態殺人魔，很快地就被移送至千葉地檢廳。檢察官的最終訴求，是讓 忍野以「具正常判斷能力的一般人」的身分接受死刑的審判。絕不讓被告有機會引用<刑法>第三十九條而減免刑責，和任何足以讓人對凶手產生同情的事證。總而言之，想要化解社會的不安及避免有人仿效其惡行，必須以最嚴厲的態度處理這起事件。然而，這起進入令和時代之後最重大的刑案，世人急於追究能夠讓人發洩不安與憤怒的怪物，負責幫他辯護的律師，竟然是當年的「屍體郵差」御子柴禮司。在法庭上，正義的一方不見得能夠獲得勝利，世間的常識不見得能夠被接受。私人的信念及感情，更是沒有絲毫價值。只有兩樣東西可以影響法庭，那就是法理及判例。儘管如此，前東京律師會會長 谷崎完吾、黑道幫派老大 山崎岳海，甚至連御子柴的事務員 日下部洋子，都來勸 御子柴不接下這個公設辯護律師的工作。

這次的案子，所有的受害者都是毫無抵抗能力的老人。這種天理難容的惡行，可是連黑道也不幹的。案件太過特殊，御子柴將面對許多毀謗中傷及流失客戶的風險。然而，不管是再怎麼泯滅人性的犯罪者，都要給予平等的答辯機會，不能單方面給予欺壓。這才是社會正義嗎？更何況，這次千葉地檢廳的檢察官們也抱持背水一戰的覺悟，全力一搏。就在 忍野完成起訴前的精神鑑定報告，證實犯嫌不可能是心神喪失或心神耗弱後，承辦檢察官 阿比留以殺人罪起訴了 忍野，具體求處死刑，御子柴卻以被告的行為不存在殺意主張無罪。御子柴曾下過一次地獄，這次他有辦法將他人從地獄裡拉上來嗎？忍野這種完全違背社會共識的棄民思想，到底是從何而來？御子柴面臨一場不可能贏的官司，為什麼最後卻能讓最終被判死刑的 忍野懂得懺悔了？....法庭推理：惡德律師 御子柴禮司系列第六部作品。

《殺戮重生犬屋敷》是一部科幻動作的超級英雄電影，改編自 奧博哉創作並插畫的漫畫系列《犬屋敷》。該片於2018年4月首映，由佐藤信介執導。

劇情描述 犬屋敷壹郎（木梨憲武 飾）是個平凡懦弱的上班族，58歲的他在工作上經常被年紀比他小的主管責罵，因為房貸壓力，必須委屈忍耐地為家人奉獻心力，卻得不到尊重。在得知自己罹患胃癌不久人世後，他將別人棄養的狗帶到公園準備放生時，因為狗兒一直跟著他，只好抱著這隻名叫花子的狗痛哭。碰巧和另一名父母離異，與母親一起生活的高中生 獅子神皓（佐藤健 飾）一起被墜落的幽浮碰撞，被外星人改造為機械，擁有原本的外表，但全身強健且具有超凡的能力。

兩個都是被家庭和環境所背棄的人。犬屋敷心中有愛所以他樂於救人。救了人命的他因而感受到自己活著的價值，並立志要拯救更多的人命。反觀年輕的 獅子神皓，卻利用超能力四處殘殺無辜，藉此感受自己仍是活著的人類。由於東京警視廳已經將 皓列入通緝。於是，獅子神皓對於在手機或媒體上公然向他挑釁的人，便展開無差別的屠殺手段，甚至危害到犬屋敷高中女兒 麻理（三彩吉花 飾）的生命，讓原本節節敗退的 犬屋敷激發出戰力，為守護家人、甚至整個日本的奮戰.....

<隱蔽搜查3：疑心>/ 今野敏 譯者：王華懋 （青空文化）

美日首腦剛上任不久，日本首相訪美後，預定三個月後的美國總統訪日期間，任命大森署署長 龍崎伸也擔任方面警備本部的本部長。方面警備本部長理應由方面本部長擔任，卻在第二方面本部管理官 野間崎的強力遊說下，任命轄區署長來指揮。美國總統訪日行程三天；兩星期前，方面警備本部就會正式運作。警視廳警備部的 藤本實 部長，指派 畠山美奈子事務官擔任 龍崎的祕書官，而職位比較高的第二方面本部長 長谷川弘為副本部長，龍崎以不能離開警署十七天，將方面本部設在大森署並以動用方面本部的預算作為條件接受此任務。根據美方的情資，日本國內的恐攻協助者，非常有可能已經展開刺殺美國總統的準備。龍崎負責的地區包括空軍一號降落的羽田機場，必須在美國總統抵日前揭穿他們的活動，加以阻止。而且，第二區域也是維安上的重要地區，美國的維安負責人也會駐守在那裡。

方面本部和警察廳的警備企畫課長似乎暗中策畫著在這次任務中讓 龍崎失勢。指派女性精英警官，加上來自美國的特勤局人員，兩個異類分子在龍崎擔任的第二方面本部裡，光是 美奈子跟男人說話，就搞得 龍崎內心激盪起伏。他的心思被女秘書給占去了大半而無法控制自己。除了擔心陷入緋聞的致命傷外，面臨美國總統訪日的重要課題，龍崎等於成了綜合警備本部與美國特勤局的夾心餅。接受 伊丹俊太郎的建議，領悟禪宗公案後的龍崎，是否能夠平安度過危機四伏的大暴風？

《紳探追緝令》（Gentleman）是一部2022年上映的韓國犯罪電影，由 金慶元執導。劇情講述 私人偵探（徵信文化中心）社社長 池賢洙（朱智勛 飾）以尋人跟拍維生。接受女大生 李珠英（權韓率 飾）的請託，陪她來到一座深山別墅，向前男友 孫明浩討回愛犬。本以為是樁能輕鬆搞定的閒差，哪知 李珠英一去不返。原本在車上等候的池賢洙，被狗吠聲引到森林深處時突遭襲擊，醒來後就被 首爾中央地檢的 姜勝俊檢察官當成疑犯，押上車返回市區途中。因車禍翻車導致兩人都被送往醫院。由於開車的姜檢傷重昏迷至少一週才會甦醒，於是，傷勢較輕的池賢洙便冒充姜檢察官的身分，要找出李珠英的下落以洗脫自己的清白。

特殊監察部檢察官 金和真（崔聖恩 飾）負責調查此案。一開始對假冒姜檢的池賢洙的行事作風多有微詞，但是基於兩人的目標一致──查出前檢察官出身的 麥可 權道勛（朴誠雄 飾），利用夜店經理 孫明浩幫忙迷昏並誘騙年輕女子，將她們賣給專門招待達官顯要的地下組織進而從事不法的證據。池賢洙的團隊包括跟拍的攝影專家 趙昌模（姜泓錫 飾）、負責跟蹤的 趙弼勇（李達 飾）及頂級駭客 李浪（朴惠恩 飾），他們全天候跟監 權道勛及大檢察長，甚至取得這些人的行程資料，計畫將這些盤據司法界高層的腐敗份子一網打盡。

只不過，池賢洙與 金和真的種種作為，似乎早就被老奸巨猾的權道勛所識破，並且反客為主地要脅他們。結局看似大勢逆轉、正不勝邪。然而，這一切都出自於池賢洙早就規劃好的多重騙局──金和真以為自己利用了池賢洙，但是，其實一直都是池賢洙在利用她；而狡猾的 權道勛，認定自己黑白通吃隻手遮天的本事，殊不知他每次出手，全都逃不出池賢洙的精心算計.....

<因為討厭韓國> / 張康明 譯者：王品涵（布克文化）

季娜大學畢業後，在韓國的一家待遇不好、又沒有什麼升遷機會的公司工作了兩年。比起公事，每天一大早在夾縫中擠地鐵通勤，全身上下連鎖骨都會痛得受不了，簡直都是哭著去上班。她之所以覺得自己沒有辦法在這裡生活，是因為在韓國，她真的是一個沒有競爭力的傢伙，彷如某種該被滅種的動物般。不僅很怕冷，也不願拼死拼活，賭上自己的性命去成就某件事，她的上一代也完全沒有為她留下些什麼。因為在韓國看不到未來。既不是明星大學畢業，家裡也窮得不得了，再加上長得不怎麼樣。天生擁有財富的有錢人後代，只要再靠補習和整形，便能輕而易舉取得後天的學歷和外型；一旦沒能含著金湯匙出生，一生就只能靠運氣了。隨著日子一久，成為了天天祈求人生逆轉勝、周周購買彩券的人。在無法指望公平正義的社會，仰賴偶然漸漸成了必然。然而，世界本身即是偽裝成天堂的地獄，所謂的「樂園」並不存在。擺脫叢林/畜舍的韓國之後的 季娜，不過是走進另一個叢林/畜舍的異國罷了....

<教場2> /長岡弘樹 譯者：劉子倩 （時報出版）

警察學校第一百期短期課程，分到風間教場和這個如此鉅細靡遺觀察事物的男人，長達半年時間的面對面，只要稍有奇怪動作都難逃 這位 風間公親教官的注意。

<創傷> 在換宿舍的混亂中，桐澤篤 巡查遺失了代表身分證明的警察手冊。兩年前，曾經擔任私人醫院的菜鳥內科醫生 桐澤，在班上與昔日的病人 南原哲久重逢，為何導致他差點被退學的處分？

<心眼> 「發生案件或意外時，必須仔細檢查現場物品的傷痕和受損方式。」在事事都根據嚴格規定運作的警察學校，物品的遺失哪怕是再小的東西都是一大問題。為什麼犯人盯上的是英文有「M」的東西？

<罰則> 午休時間，一個水桶好像是被風吹的，從術科大樓的陽台上掉下來。因為桶子裡裝了水，害得 貞方教官放在樓下做訓導用的臥推凳被打濕，貞方也被擦身墜落濺起的水花淋濕。本來預定的瓦礫救助訓練改為模擬火災現場的避難演習，貞方在術科大樓的中庭設置充氣墊，令命學生從樓上輪流跳下去。津木田卓自己做錯的事情，就別想讓人背黑鍋。

< HQ事件的真相：誰殺了諾拉>/ 喬艾爾•狄克 譯者：尉遲秀 （愛米粒出版）

一九七五年八月三十日新罕布夏州歐若拉鎮的十五歲少女 諾拉•凱勒岡失蹤了，從此再也沒人尋獲她的蹤跡。當天看到諾拉的最後目擊者在打電話報警後遭人殺害。三十三年之後的二00八年六月十二日，諾拉的屍體在歐若拉鎮名作家 哈利•柯伯特（Harry Quebert）家的花園裡被人尋獲。鑑識人員在小女孩的遺骸旁找到了 哈利的成名作 <惡之起源> 原稿。這本美國近五十年最暢銷的小說，敘述了一個三十四歲的男人和一個十五歲少女之間的一段不倫戀。於是，檢方以 哈利涉嫌謀害兩條人命的罪名指控他，將他收押並決定召開審判庭，有可能被判處死刑。

二十八歲躋身暢銷作家之列的 勾德曼•馬庫斯（馬克），在發表第一部小說就成為美國文學界的當紅炸子雞約莫一年半之後，可怕的「白紙症候群」便在身上發作了，提筆寫作的靈感始終沒有回來。當他得知恩師及最親近的朋友 哈利，是一個謀殺小女孩的卑鄙凶手時，他相信 哈利是無辜的，便在六月十六日離開曼哈頓前往歐若拉鎮。儘管 獄中的 哈利希望他好好關心自己的寫作生涯，不要擔誤了趕在月底前該交給出版商的書，更不要在他身上浪費時間，馬克依然堅定地留下來，想要調查這樁三十年的陳年老案以還給 哈利清白。

隨著調查的進行，馬克發掘出媒體至今依然不知的一些事。然而，就在他交給出版社有關事件調查的摘要筆記曝光後，騷動的氣氛也在鎮上蔓延開來。雖然哈利因為調查的一些事證被停止羈押，然而 馬克筆記的內容被斷章取義，卻導致他被事件相關人所排擠；哈利也因為 馬克玷汙了 諾拉的名字不想再看到他，於是，馬克不得不離開歐若拉鎮，只能在康科德市飯店房間裡，繼續與 承辦的 葛哈洛伍德警官，研究案情發展同時專心寫書。他們從最初的起點重新整理所有的調查成果：重讀警方的報告、重新研究當年所有證人的證詞。可以確定的是 諾拉是整個事件的中心，很多關鍵的要件都繞著她轉，必須逐一檢視到最後一個要件才能找到凶手。劇情曲折離奇，小鎮的前警局長不但是涉嫌人，最後為什麼又死於非命？

<直到教室只剩下一個人> /淺倉秋成 譯者：王華懋 （皇冠出版）

私立北楓高中二年A班和B班合計多達七十名的學生，最近一個月之間連續有三個同學自殺。一開始是B班的 小早川燈花在四樓的女廁上吊自殺，隨後又是A班的 村嶋龍也及 高井健友人分別從視聽教室和空教室跳樓身亡，有學生不幸目擊到跳樓的瞬間，而且三人都留下一封內容都寫著「我在教室裡太大聲了。我需要接受調律。再見。」文字一模一樣的遺書。事發之後，警方也立即到場花了好幾天的時間深入調查，最後做出沒有犯罪嫌疑的結論。在第三名學生自殺後，A班的 白瀨美月由於心理創傷過大，已經長期請假未到校。從國中就和白瀨同班且住在同一個社區的 垣內友弘，在班導的請託之下，帶著請假期間的講義，還有同學們的信來到 白瀨的家進行慰問，卻聽到 美月喉嚨顫抖著告訴他「學校有殺人兇手，那三位同學都是被殺死的，下一位 山霧梢繪也會被殺掉」的詭異訊息。

北楓高中流傳著：「為了看透朋友在逞強的、可以識破謊言的能力」、「為了鼓勵對他人的好惡特別敏感的朋友而設想的、知道對方好惡的能力」、「為了治癒心靈或肉體上的傷而生的、治癒傷口的能力」和「觸摸想要讓他看到幻覺的對象，製造幻影的能力」的四種能力，且讓學生們世代相傳，由四位「繼承人」各自擁有一種特殊的能力，且彼此之間都不知曉對方是誰。在這個每位同學都是好麻吉，最棒的班級、最棒的年級的校園裡，為什麼會有學生選擇尋死？一直以來，是否有人運用沒有人看得到的強大力量對整個班級進行「調律」，如死神般逼迫教室裡聲音最大的人自殺？

<瑜靜的秘密>是2024年韓國上映的一部劇情電影，故事描述在綜合醫院心臟外科病房輪值夜班的護理師 權瑜靜（朴藝榮 飾）與就讀高中三年級的妹妹 琪靜（李夏恩 飾）相依為命。兩人的作息時間不同，所以姊妹倆鮮少有時間對話。這段時間醫院裡住進了一位孕婦患有妊娠毒血症，瑜靜被護理長指派負責照顧這床的病患，長時間的日夜顛倒及工作壓力，瑜靜已經有三個月沒來月事了。

這天，韓國某高中發生廁所內的棄嬰事件，當學校逐一約談學生調查涉嫌者時，琪靜主動向學校自首，坦誠對犯罪事實供認不諱而被警方以殺嬰棄屍的罪名逮捕。得知此事後，瑜靜竭盡全力想要去營救她的妹妹。然而，琪靜在整個調查過程中始終保持沉默，事情變得越來越複雜，而且，瑜靜竟然驚覺她對自己唯一的妹妹一無所知。她找到妹妹同班的閨蜜 劉熙振 （金伊敬 飾）想要了解有關妹妹的一切，也漸漸發覺自己與妹妹為何如此疏離的心結....

<寫給離開與留下之人的．刺蝟日記：當愛超越生命的邊界，我們終將學會告別，一場從臨終到重生的真實旅程> /莎拉•桑茲 譯者：游絨絨 （方舟文化）

刺蝟是夜行性動物，主要靠嗅覺和聽覺解讀生活。刺蝟不以家庭為重，也不會尋求同伴。牠們挺直著赤裸的胸膛，步伐堅定；牠們懂得如何在充滿昆蟲的葉子上生活，不怕人也不像獾那樣具有攻擊性；牠們自給自足，不會反抗、逃跑或打架，在受到攻擊時會豎起背部的刺毛，擁有強大的反擊力。雖非好戰，但在必要時會果敢作戰。在冬眠時會蜷縮起來，減緩心率，體溫會從攝氏三十四度下降到攝氏兩度，幾乎不呼吸，摸起來很冰冷以保存體力。牠們有強烈的求生意志，歷經漫長的演化。牠們設法避開道路、狗、割草機和殺蟲劑，在種種威脅下存活下來。刺蝟的特點在於能將注意力集中在眼前的事物。

當自然達到平衡，人類與環境共存而非支配或破壞時，我們才能看見刺蝟。刺蝟象徵著一種反思人生的標誌。當你手中不再握有生命的掌控權，這時的你只能展現至高的謙遜態度，就是從未放棄希望、充分珍惜所有剩餘的時光！

<臺灣漫遊錄>/楊雙子 （春山出版）

小說<青春記>改編的同名電影在臺灣上映的緣故，青山千鶴子在昭和十二年經由台中州「日新會」的婦人團體邀請，赴臺島進行巡迴演講，全程包攬交通食宿的費用。前兩年，千鶴子曾經短暫旅行北海道與沖繩。日之丸大日本帝國在兩地的開拓，北海道的愛努族，沖繩的琉球族，族人獨有的生活方式逐漸消失了。作家此行來到台灣，就是想記下這座島嶼尚未遭到改變的那副面帽。她最討厭女人非得要結婚這種毫無道理的世間禮法。這次旅居時光，不是社交應酬的那種形式，而是日常吃飯、穿衣、走路、睡覺那樣深入本島人生活的日子，就是試著在外地度過四季的生活，重新找回生活在世間的新鮮感受。日後回到九州，文稿改寫成<臺灣漫遊錄>。

王千鶴（小千）是台中頂橋子頭王氏家族富農地主來臺第六代妾室所生的女兒，這位妾生女便自幼遭受「喝麻薏湯長大的」之譏。幸運的是，早慧天資得以在少女時期獲得栽培，臺中高女卒業後入補習科一年，十九歲起任村上公學校的國語科教師，現年二十二歲。因明年年底就要結婚了，於是今年春天辭職在家備嫁。熟稔本島各地的地理與風俗掌故，深諳支那系本島人不同族群的文化差異，以「原住種族」稱呼蕃人，閱讀範圍廣泛，處處流露不符年齡與出身的博學，被日新會內成員舉薦來當這位日本作家的通譯。

來自內地與居住在殖民地本島相差四歲的兩位女性，八個月在島上的相處與生活，到處演講、品嘗當地美食，體驗不同文化、生活習慣的差異。描繪出彼時在日治時期的統治下，對於殖民地上本島人的肉臊，內地人的生魚片；本島的長衫，內地的和服，仍存在著汙穢低俗與潔淨高貴的區別。小小一方餐桌乃是海納百川的存在，酸甜苦辣鹹各有其味，沒有所謂的優勝劣敗，人與人之間的相處何嘗不是如此。青山千鶴子一直搞不清楚為什麼會惹怒了小千，她視小千為摯友，想安排小千推辭婚事，隨她去內地一起生活。儘管是出於善意的援助，何嘗不是自以為是的一種傲慢。